L'aide sociale en bref

Cinq vidéos publiées récemment fournissent des informations claires sur les fondements de l'aide sociale, son mode de calcul, ainsi que les droits et obligations en matière de perception. Elles ont été réalisées par la CSIAS en coopération avec le service social de la commune de Köniz (BE). Les vidéos peuvent servir d'informations complémentaires p.ex. lors du premier entretien. A l’heure actuelle, elles sont uniquement disponibles en allemand, mais d'autres langues peuvent aisément être organisées. Les vidéos et de plus amples renseignements sont disponibles sur notre site web.

Vers les vidéos