En collaboration avec le bureau Bass, l'association « Aargauer Gemeindesozialdienste » (VAGS) a publié un modèle qui aide les services sociaux à estimer les besoins en personnel pour la gestion de leurs tâches.
Selon les auteurs, le modèle est avant tout destiné à créer de la transparence et à servir de base de discussion. Il ne peut toutefois pas définir clairement les besoins en personnel des différents services sociaux. Cela nécessiterait une analyse supplémentaire par des experts à même de juger les formes organisationnelles locales.
Modèle besoins et fiche d'accompagnement en personnel des services sociaux (en allemand)