Programme: Intégration sociale – Impulsions pour le mandat souvent sous-estimé de l’aide sociale

9:30

Ouverture de la Journée nationale (A/F avec traduction)
_{Présidence CSIAS}

09:35

Bienvenue (A avec traduction)
^{Erich Fehr, maire de la ville de Bienne}

9:40

Exposé d’introduction (D avec traduction)
^{Prof. Dr. Carlo Knöpfel, professeur à l'Institut de planification sociale, de changement organisationnel et de développement urbain, Haute école de travail social FHNW, président de la Commission CSIAS Politique sociale et aide sociale}

L'intégration sociale favorise la cohabitation au sein des sociétés. Elle est plus qu'une condition préalable à l’insertion professionnelle. L'intégration sociale des bénéficiaires de l'aide sociale doit donc être reconnue comme un objectif à part entière.

10:10

Insertion sociale active : l’art du lien (F avec traduction)
_{Guillaume Sonnati, Responsable secteur Adultes, Œuvre suisse d’entraide ouvrière du Valais avec Prof. Dr. Marc-Henry Soulet, Chaire de Travail social et politiques sociales, Université de Fribourg}

Cette mesure d’insertion sociale assure un accompagnement inconditionnel à des bénéficiaires de l’aide sociale, sans perspective professionnelle, en recourant au médium artistique. Tendances de résultats de l’étude longitudinale de l’équipe scientifique de l’Université de Fribourg.

10:40

Pause-café

11:00

 Ateliers: 1er tour
Chaque atelier aura lieu deux fois. Les participantes ont donc la possibilité
d’assister à deux ateliers.

12:00

Pause-déjeuner
Spectacle artistique du groupe Litter Lemons – Un projet d’intégration de la ville de Bâle

Ateliers: 2ème tour

La formation comme base de l'intégration sociale (A avec traduction)
^{Corinne Hutmacher-Perret, responsable du secteur Etudes CSIAS & Andrea Beeler, co-responsable du projet Offensive de formation continue avec Cäcilia Märki, responsable du domaine Compétences de base, Fédération suisse pour la formation continue}

Le mandat duale de l'aide sociale relatif à l'intégration professionnelle et sociale présuppose l’existence de compétences de base. La CSIAS et la FSEA présentent les résultats de la première phase de l'offensive de formation continue et fournissent un aperçu du lancement de la deuxième phase.

Table ronde (A/F avec traduction)
^{Avec des intervenant-e-s et certain-e-s responsables d’ateliers et Thomas Michel représentant le comité directeur de la CSIAS}

15:45

Conclusion de la Journée et mot de la fin (A/F avec traduction)
_{Corinne Hutmacher-Perret, responsable du secteur études CSIAS
Christoph Eymann, Président CSIAS}

16:00

Fin de la Journée nationale